Suche deutsche Bedienungsanleitung

[meinvaterhatnenmazda5]

Hi zusammen,
vielleicht hat ja jemand eine Idee wo ich eine deutsche Bedienungsanleitung für den Mazda 5 her bekomme. Wäre auch bereit dafür zu zahlen.

mfg

 

[Mazda4ever]

Hallo!
Vom Mazdahändler!

 

[K3-VET]

Hallo,

die Händler sind aber meist nicht so erfreut, wenn man eine dt. Anleitung haben will - verständlicherweise.


Bis denne

Daniel

 

[M3TopSport]

ich habe eine

 

[Mazda4ever]

Hallo,

die Händler sind aber meist nicht so erfreut, wenn man eine dt. Anleitung haben will - verständlicherweise.


Bis denne

Daniel

Hm, verstehe ich nicht. Kannste das "verständlicherweise" auch mal für mich definieren?
Wenn ich doch in DE einen M5 kaufe, muss doch auch eine deutsche BA dabei sein?

 

[K3-VET]

Hallo,

Hallo,

die Händler sind aber meist nicht so erfreut, wenn man eine dt. Anleitung haben will - verständlicherweise.


Bis denne

Daniel

Hm, verstehe ich nicht. Kannste das "verständlicherweise" auch mal für mich definieren?
Wenn ich doch in DE einen M5 kaufe, muss doch auch eine deutsche BA dabei sein?

es ist ja in den letzten Jahren in Mode gekommen, sich einen EU-Import zu kaufen. Dabei gibts in der Regel kein deutsches Bedienhandbuch. Also läuft man zum Händler und kauft sich eines.
Will ein Kunde ein dt. Handbuch haben, kann der Händler in aller Regel davon ausgehen, dass derjenige ein EU-Auto hat - was ein Vertragshändler natürlich nicht gut findet, weil der Kunde sonst vielleicht bei ihm gekauft hätte.


Bis denne

Daniel

 

[Mazda4ever]

Moin!
Danke für die Erklärung. Das hätte der Themenstarter aber auch so schreiben können... :P

 

[meinvaterhatnenmazda5]

Also über die missfällig anhörenden Aussagen über EU-Käufe kann ich nur sagen, dass sechstausend € Preisunterschied ein sehr überzeugendes Argument ist. Es gibt Menschen, für die es keine andere Chance gibt, ein solches Angebot nicht abzuschlagen. Auch wenn man dann solche Sachen wie ein Holländische Bedienungsanleitung in Kauf nehmen muss.

 

[Mazda4ever]

Hallo meinvaterhatnenmazda5!
Niederländisch geht doch noch
Das ist doch grob gesehen eine Mischung aus "Plattdeutsch" und Englisch...

 

[meinvaterhatnenmazda5]

Hi, ja stimmt, aber technisches Holländisch ist nicht ohne. Da ist mal eben was nachschlagen nicht.

 

[K3-VET]

Hallo,

@meinvaterhatnenM5: so habe ich das ja auch nicht gemeint. Klar sind 6 t€ ne Menge Geld. Ich hatte bei meinem jetzigen Auto auch überlegt, ob ich einen EU-Import kaufe. Habe mich dann aber für einen 2 Monate alten Vorführwagen entschieden, den ich weit unter NP bekommen habe, und so sogar noch mehr Geld gespart (abgesehen davon, hatte er dann sogar die Farbe, die ich haben wollte - was beim EU-Auto nicht gegangen wäre)


Bis denne

Daniel

 

[topas]

hallo,

über diese adresse ist's jetzt möglich eine deutsche bedienungsanleitung zu bekommen:

http://cgi.ebay.de/Mazda5-Bedienung...QitemZ8030300511QQcategoryZ9895QQcmdZViewItem

gruss topas

 

[Tetrapack]

Handbuch Deutsch

Hallo
ich habe 2 deutsche handbücher wenn noch eines brauchst schick mir n mail

 

[Gintl]

Hallo,
ist das Handbuch in deutsch schon vergriffen?
Hätte auch Bedarf. (Vielleicht hat ja jemand Bedarf für eines in dänisch?)

Danke
Gintl

 

[fraggl]

Geh auf www.mazda.de, dort auf Kontakt und schreib Deinen Wunsch rein, also z.B. der Hund hat das Handbuch gefressen oder das Kind sie als Malbuch mißbraucht...
Würde mich wundern wenn Du dann keine neue gratis zugeschickt bekommen würdest...

 

[hoppenstedt]

Beim hier mehrfach genannten >>> Autohaus Oranienburg <<< bekommt Ihr das Büchlein im Online-Shop ohne Fragen für 25,- EUR + Versandkosten.