Englischkurs

Diskutiere Englischkurs im Witze Forum im Bereich Sachen zum Lachen; Englisch für Anfänger, Fortgeschrittene und im Endstadium Thema Heute: Zungenbrecher! Bitte zügig vorlesen! 1. Englisch für Anfänger:...

  1. #1 wadriller, 21.05.2008
    wadriller

    wadriller Mazda-Forum Profi

    Dabei seit:
    26.03.2008
    Beiträge:
    261
    Zustimmungen:
    0
    Auto:
    MX-5 Niseko Roadster Coupe 1.8
    KFZ-Kennzeichen:
    Englisch für Anfänger, Fortgeschrittene und
    im Endstadium

    Thema Heute: Zungenbrecher!

    Bitte zügig vorlesen!

    1. Englisch für Anfänger: (for beginners)

    Drei Hexen schauen sich drei Swatch Uhren
    an.
    Welche Hexe schaut welche Swatch Uhr an?

    Und nun das Ganze in englisch!

    Three witches watch three swatch watches.
    Which witch watch which swatch watch?

    2. Englisch für Fortgeschrittene: (advanced
    english)

    Drei geschlechtsumgewandelte Hexen schauen
    sich drei Swatch Uhrenknöpfe an. Welche
    geschlechtsumgewandelte Hexe schaut sich
    welchen Swatch Uhrenknopf an?

    Das Ganze wieder in englisch!

    Three switched witches watch three Swatch
    watch switches. Which switched witch watch
    which Swatch watch switch?

    3. Englisch im Endstadium: (at the end)

    Drei Schweizer Hexen-Schlampen, die sich
    wünschen geschlechtsumgewandelt zu sein,
    schauen sich schweizer Swatch Uhrenknöpfe
    an.
    Welche schweizer Hexen-Schlampe, die sich
    wünscht geschlechtsumgewandelt zu sein,
    schaut sich welche schweizer Swatch
    Uhrenknöpfe an?

    ...das ganze in Englisch:

    Three swiss witch-bitches, which wished to
    be
    switched swiss witch-bitches, wish to watch
    three swiss Swatch watch switches. Which
    swiss witch-bitch which wishes to be a
    switched swiss witch-bitch, wishes to watch
    which swiss Swatch watch switch.

    Viel Spass beim Üben !
     
  2. #2 Hagen_77, 21.05.2008
    Hagen_77

    Hagen_77 Mazda-Forum Profi

    Dabei seit:
    22.06.2006
    Beiträge:
    2.727
    Zustimmungen:
    0
    Auto:
    MAZDA RX-8 Challenge LS
    KFZ-Kennzeichen:
    :lol: kommt gut die Übersetzugn :ja:
     
  3. M0gRiS

    M0gRiS Mazda-Forum Profi

    Dabei seit:
    08.02.2008
    Beiträge:
    313
    Zustimmungen:
    0
    Auto:
    Mazda 323 1.6 BF Turbo jg. 87, Mazda 323 1.8 GTX
    Zweitwagen:
    Mazda 323 1.6 BF Turbo; Fiat 500
    Sali
    Da kriegst ja ne Gänsehaut nur schon vom lesen:)

    MFG
    Sam
     
  4. *Edea*

    *Edea* Mazda-Forum User

    Dabei seit:
    20.10.2008
    Beiträge:
    59
    Zustimmungen:
    0
    Auto:
    Mazda 3 BM Bj. 2016
    KFZ-Kennzeichen:
    Ein kleiner Fehlerteufel hat sich eingeschlichen, korrekt müsste es "Which witch watches which swatch watch?" heißen.
     
  5. #5 MaXX-Racer, 27.10.2008
    MaXX-Racer

    MaXX-Racer Stammgast

    Dabei seit:
    29.05.2008
    Beiträge:
    109
    Zustimmungen:
    0
    Auto:
    Mazda 626 GF
    KFZ-Kennzeichen:
    Zweitwagen:
    -Rennradl-
    es gibt aber auch jeden ´blödsinn´!

    Mfg
     
Thema:

Englischkurs

  1. Diese Seite verwendet Cookies um Inhalte zu personalisieren. Außerdem werden auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Mit dem weiteren Aufenthalt akzeptierst du diesen Einsatz von Cookies.
    Information ausblenden