323F BA + BG / Pläne & Anleitungen

[Silver]

Hi,
Ich bin auch im englischen www.club323f.com Forum aktiv und da ist mir aufgefallen, dass es auf deren Homepage schöne Anleitungen (mit Bildern) und Pläne für den 323F BA und BG gibt.( U.a. auch einen Schaltplan vom 323F BA) Und da es diesbezüglich öfters Anfragen hier im Forum gibt, und sonst keine Verweise auf die club323f seite gibt, habe ich mir gedacht ich poste mal die Links :

Homepage : www.club323F.com

BA "Guides" : http://www.club323f.com/ba/guides/guides.php

BG "Guides" : http://www.club323f.com/bg/guides/guides.php

!Alles auf Englisch!
- mehr Anleitungen für den BA, als für den BG


mfg Silver

 

[da_user]

Boa, klasse, lang gesucht, grad die Schaltpläne (mein Freundlicher wollt se nicht rausrücken)...

da ich in der Halbleiterei tätig bin, ist Englisch nicht so as Problem für mich. Wenn sich Gelegenheit bietet, und evlt ein "Hoster" würd ich die eine oder andre mal übersetzen (besonders natürlich die, die ich selbst brauch )

 

[Silver]

Boa, klasse, lang gesucht, grad die Schaltpläne (mein Freundlicher wollt se nicht rausrücken)...

da ich in der Halbleiterei tätig bin, ist Englisch nicht so as Problem für mich. Wenn sich Gelegenheit bietet, und evlt ein "Hoster" würd ich die eine oder andre mal übersetzen (besonders natürlich die, die ich selbst brauch )

Jo, ich frag mal nach ob wir die Anleitungen (inclusive Bilder) übernehmen können. Webspace etc hab ich, wär also kein Problem die Sachen hochzuladen und dann auf für das deutsche Forum zur Verfügung zu stellen. Die Übersetzungsarbeit könnte man sich ja teilen

ich meld mich nach dem we nochma dazu.

mfg Silver

 

[da_user]

geht klar

 

[da_user]

So, ich hab jetz soweit zumindest mal die Liste übersetzt und die Beiträge mal quer gelesen, z.T. noch nicht unbedingt toll fomuliert, aber naja.. ^^

* Äußerlichkeiten:
- Nachrüst Front-Nebler
- Alu-Felgen
- Body-Kits
- Klarglas Positions-/Standlichter (vorne)
- "Cleanen"
- "vordere Stoßstange entfernen und Orignal Nebler montieren"
- Frontlichter
- hintere Stoßstange und Bremslichter demontieren
- Heckreflektor cleanen
- Hecklichter tönen
- Heckansichten

* Innenausstattung
- "Aerial on Demand" => Was der Sinn und Zweck von diesem Beitrag ist, versteh ich nicht so ganz - wer kann helfen?
- Rückwand demontieren
- Lenkrad wechseln
- Lampenwechsel im Cockpit
- Cockpitlampen gegen LED's tauschen
- Cockpit demontieren
- Cockpit lackieren
- Wartung der elektr. Fenster
- weiße Amanturen

* Wartung
- "cold air feed installation"
- "Distributor O'ring gasket Replacement" - O-Ring am Zündverteiler tauschen (?)
- "Front CV-Joint Replacement" - Die tauschen irgendwas an der Forderachse => hilfe!
- Lagerwechsel an der Forderachse
- FSE-Valve Installation => Bitte um hilfe!
- Hitzeschild am Auspuff wechseln
- "Jetex Induction Kit Installation" => bitte was? Schaut nach nem Luftfilter aus...
- Service Checklisten für'n 4Zylinder und 6Zylinder
- Zündkerzen

Also, woran würde intresse bestehen?

 

[Silver]

[Hatte am we viel zu tun, werd mich spätestens morgen drum kümmern und Fragen wie es mit den Rechten aussieht (für Bilder etc)]


mfgsilver

 

[Silver]

update : mail ist raus, warte nun auf antwort ob wir die artikel inclusive der bilder haben dürfen.

mfgsilver

 

[Fox 323F]

Wäre echt super, habe auch schon ne Ewigkeit nach Plänen gesucht. Teilweise selber die Kabel verfolgt

 

[Silver]

Ich sitze dran, bin fleißig am übersetzen, fotos machen und recherchieren. Dauert nur leider ein wink, da ist ja auch noch die Arbeit ...

Die Schaltpläne für den F BA sind ja schon gepostet. Der Rest folgt bald, ich versuch mich zu beeilen.


mfg Silver

 

[da_user]

Du darfst gerne einen Teil der Übersetzungsarbeit an mich weitergeben

 

[Silver]

Du darfst gerne einen Teil der Übersetzungsarbeit an mich weitergeben

mach ich ... ich schreib dir dann mal eine pm ... muss allerdings morgen erstma nach holland , danach is ostern, da bin ich mal wieder zuhaus, aber dann

mfg Silver

 

[da_user]

Habt ihr euch eigentlich den Plan der Zentralverriegelung schon genauer angeschaut? Der stimmt hinten und vorne nicht!! *grml*

 

[Silver]

Hm das ist sehr komisch. Sind ja die Orginal-Pläne. Ich werd mich danach mal erkundigen und ich schau auch mal bei mir im Auto nach.

 

[da_user]

Beim ersten mal anschauen müsste es einem eigentlich schon kommen.

Von der "Door Lock Timer Unit" gehen zwei Leitungen (Lock und Unlock) zu zwei unterschiedlichen Schließzylinderschalter. Beide können Auf UND Zusperren obwohl sie an unterschiedlichen Signalleitungen hängen! Zudem ist wird aufgesperrt durch "auf Masse legen" und zugesperrt durch "über Widerstand auf Masse legen". Dies ist meines Wissens beim BJ so, aber hier passt j auch die "Door Lock Timer Unit" nicht dazu....

 

[Silver]

So, bin wieder ausm "Urlaub" zurück ...
Die nächsten Tage wird also vorangehn.

"da_user" , hast du dir schon mal die anderen Schaltpläne angeschaut ob die Stimmen?


mfg Silver

 

[da_user]

Nein, bin ich noch nicht dazugekommen.
Zudem würden mir wahrscheinlich nur auffällige Fehler auffallen wie eben bei der ZV

 

[serofresh]

hallo

habe auch einen mazda 323 F BA und such auch schon seid geraumer zeit nach einen kompletten schaltplan....bisher leider sehr erfolglos....hat jemand von euch einen den man mir schicken könnte????

MfG sero ;op